2009年9月25日 星期五
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》劇情介紹
English Title/英文:《Beyond The Realm Of Conscience》,《Gong Sum Gai》
Chinese Title/中文:《宮心計》,前名《劉三好》
Cast/演員:
Moses Chan (陳豪)、Charmaine Sheh (佘詩曼)、Kevin Cheng (鄭嘉穎)、
Mandy Cho (曹敏莉)、Tavia Yeung (楊怡)、Susan Tse (謝雪心)、
Susanna Kwan (關菊英)、Michelle Yim (米雪)、Selena Li (李詩韻)
Genre/類型:Costume Drama,古裝劇,Period
Oversea Broadcast Period/播出時期:2009-Oct-19 to 2009-Nov-29(2009年10月19日-2009年11月29日)
Episodes/集數: 33
Production Year/製作年份: 2009年2月-6月
Synopsis/故事大綱:
故事發生在唐朝晚年,憲宗駕崩,郭貴妃,即後來的郭太皇太后(謝雪心 飾)擁立其子李宥為皇帝,是為穆宗。劉三好的父親因為支持憲宗二子李揮為皇帝,被穆宗秋後算賬,一生從軍塞外,不得回城。劉三好的母親江采瓊(田蕊妮 飾),劉三好(佘詩曼 飾)和家中小婢女姚金鈴(楊怡 飾)被逼入宮一生為奴。劉三好被編入由鍾雪霞(米雪 飾)管理的司制,負責掌管刺繡。而姚金鈴則被編入由阮翠雲(關菊英 飾)管理的司珍,負責掌管首飾。
二十年後,劉三好兒時在宮中的好友,穆宗十三弟李怡(陳豪 飾)被擁立為皇帝,是為宣宗,姚金鈴借著劉三好和宣宗的友好關系加以親近,最終如願以償,被封為麗妃。剛巧因為管理司設的胡素恩(呂珊 飾)不明死去,劉三好被尚宮蔡仲屏(程可為 飾)安排管理司珍,阮翠雲則被調入管理司設。自從姚金鈴當上妃子後,她用盡手段對付與她為敵的人,當中包括與她的關系決裂的劉三好和貴妃萬寶賢(李詩韻 飾)。劉三好因為受不了姚金鈴為了當妃子而不擇手段加以害人,決定於昔日姐妹姚金鈴決裂。與此同時,宣宗的近身侍衛高顯揚(鄭嘉穎 飾)也愛上了劉三好,令劉三好徘徊在宣宗和高顯揚之間。後來,劉三好被封為華妃,姚金鈴卻因為這件事而不滿足,她始終覺得宣宗心目中最愛的是劉三好。於是,姚金鈴決定去除昔日金蘭姐妹劉三好,登上皇后這個寶座。姚金鈴向宣宗打小報告,揭發高顯揚和劉三好有姦情……
-----------------------------------------------------------
唐朝掌管后宮內务的最高权力中心--尚宮局,統领四房,分別为司珍房(首饰)、司制房(服饰)、司膳房(膳食)及司设房(陈设)。刘三好(佘诗曼)与姚金铃(杨怡)自幼入宮当学婢,二人聪颖机伶,尤以三好品性纯良,得司珍阮翠云(关菊英)及司制钟雪霞(米雪)喜爱,爭取收归门下,三好遂成二人爭斗祸心。
三好一直紧守亡母遗训-「做好事、说好话、存好心」,以善行仁心遊走於宮中这个爾虞我诈的地方;反而情同姐妹的金铃,利慾薰心,为求成妃,不择手段。纵使三好钟情棋博士高显揚(郑嘉颖),但金铃知道皇帝李怡(陈豪)最爱是三好,妒意驟生,为保皇妃之位,竟诬告三好击杀太后(韓马利),要置三好於死地。但计谋再深,总有算错的时候;手段再強,亦有疏忽的地方;本剧透过三好与金铃迥异的人生,帶出只有凭「行善积德」,才是处世待人「至強无敌」之道。
Imperial Household Bureau is responsible for managing and directing all household services to the Emperor and the Imperial family in Tong Dynasty. It is comprised of four departments, namely Jewels, Attire, Food and Furnishings. LAU SAM HO (Charmaine Sheh) and YIU KAM LING (Tavia Yeung) are introduced into the bureau in their tender age and brought up in the disciplines of the palace. The two girls are diligent. YUEN TSUI WAN (Susanna Kwan), Head of the Jewels, and CHUNG SUET HA (Michelle Yim), Head of the Attire, are both very fond of HO for she is a kind-hearted young girl. Soon, they start fighting for the fellowship of HO.
HO always remembers her mother's words left to her before she passed away, that she was told, 'Doing good deeds, Speaking good words, Showing goodwill'. She lives her life of being gracious and kind-hearted in the palace. On the other hand, LING believes her survival in palace is achieved through cruel and calculating tactics. She cheats and schemes her way to the top and finally becomes the concubine. Though she realizes that HO has fallen in love with the chess master KO HIN YEUNG (Kevin Cheng), her jealousy still arouses by HO's attraction to the Emperor LEE YI (Moses Chan). Fearing that she is losing power, she ruthlessly makes up a false allegation against HO for murdering the Empress (Mary Hon) and condemns her to death. No matter how clever she is to scheme, things do not go the way she planned. By using a strong comparison of the two distinctive characters, HO and LING, the message of the drama is that "benevolence" is the only way to gain final victory.
第一集 (19/10/2009) 星期一
唐宣宗李怡(陳豪飾)的兩位愛妃劉三好(佘詩曼飾)和姚金鈴(楊怡飾)互數對方不是,好見昔日好姊妹鈴壞事做盡,為未能遵守亡母江采瓊(田蕊妮飾)的遺言而懺悔……二十年前,瓊的夫君被充軍,瓊與鈴入宮為婢,瓊憑手藝被尚宮局負責人蔡仲屏(程可為飾)賞識而編入司珍房,與掌珍阮翠雲(關菊英飾)一起負責郭太后(謝雪心飾)鳳凰珠釵的最後工序;司制鍾雪霞(米雪飾)則向來針對雲。好得太監布吉祥(蔣志光飾)的幫忙,終於和瓊相遇。郭當眾奚落宮婢出生的鄭太妃(韓馬利飾)時,頭上的鳳凰珠釵竟流出紅色液體。太后下令杖打瓊,司珍一職由雲補上。臨終的瓊懷念故鄉花香,好即往種有瓊花的花園,剛巧遇太后近身徐媽媽經過,她斥責好私盜宮花,穆宗十三弟 怡替她解圍,好感激不已……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第1集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience1.html
第二集 (20/10/2009) 星期二
瓊死後,蔡決定按郭之吩咐毀去鳳凰金釵;雲不忍見瓊心血結晶毀於一旦,於是故意弄傷手;郭把鳳凰金釵賜予鄭,雲不禁暗替她兩母子擔心。霞故意與雲爭奪好成為自己的學婢。郭欲對付怡,卻傳來怡從樹上跌下的消息;郭見怡變得癡癡呆呆,恩准怡到道觀養病,但卻不肯讓鄭同往。霞見雲因鳳凰金釵而累至鄭母子分離,譏諷她為私利而害人,雲亦不反擊。好特意與怡送行,令他感動不已。穆宗駕崩兒子繼位成為武宗,好與怡等人亦漸成長。好無意中拾獲鳳凰金釵;正當郭欲向鄭問罪之際,好及時出現送回金釵,成打擰G解圍。
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第2集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience2.html
第三集 (21/10/2009) 星期三
霞與雲知郭要好講解衣飾的設計,均認為太后想趁機責罰好,豈料郭對好之設計大加讚賞,令眾人喜出望外。大將軍馬元贄因過失而被皇上投閒置散,令屬於其一黨的吉祥亦被牽連;各宮婢對祥刻意迴避,只有好沒有改變。鄭身體日差,怡終獲恩准回宮探望母親;鈴與飛燕因小事爭吵,令好弄破了王貴妃的新衣;最後好只得臨急修改衣服設計。郭為此事大發雷霆,霞為保好,故意指是雲設計加害。鈴與好夜會時被燕看見,燕立即向霞告狀;武宗與王貴妃故意戲弄怡,把他的寵物龜擲死,令他傷心不已。……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第3集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience3.html
第四集 (22/10/2009) 星期四
棋博士顯揚遇好,好對他留下深刻印像。日本棋士小次郎到大唐,揚之父親耀安奉命對奕,可惜不敵;郎設下棋局難題,武宗要臣下謀對策。鈴被燕弄傷手,穎芳假意安慰,更哄騙鈴繪下圖樣設計……霞得悉司珍房小婢笑容的母親病危欲出宮,霞遂在蔡前替笑說好話以挫雲之銳氣。武宗想利用怡對付郎,幸得及時出現……芳偷去鈴的設計邀央A鈴苦無證據指證她。好送藥給郎卻被他趕走;顯揚悟出破解棋局之法,武宗立要他以性命作必勝擔保;好再訪郎,見他暈倒立即為他施救……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第4集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience4.html
第五集 (23/10/2009) 星期五
好得知顯揚其實無必勝把握,不禁暗自替他擔心。贄為了恢復兵權,竟想殺害好把罪名嫁禍郎,以此討武宗歡心……武宗贏得比賽心情大喜,更讓贄重掌軍權。徐媽媽找吉祥買水粉,卻賴皮不肯付賬,霞不恥其惡行出言頂撞,令她懷恨於心。小順送金鏈給鈴時被四司看見,鈴因此被雲指責。鈴為抒發不滿,竟要怡哄她高興,更要他納自己為妃。徐媽媽偷聽到兩人對話,立即告知郭;郭借意在尚宮局向鄭侮辱一番,更要鈴受罰。好發現笑懸樑自盡;蔡查出笑曾向太監借高利貸,蔡不想驚動郭,私下找贄欲盡快解決此事……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第5集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience5.html
第六集 (26/10/2009) 星期一
霞與雲因賬簿一事而各執一詞,郭決定寧枉無縱,把兩人同時收押監牢。徐突然到獄中向二人嚴刑迫供,蔡趕至阻止,更提出要與徐一起找郭對質。徐故意在郭前指是受王貴妃吩咐,郭偏袒王貴妃,反指蔡以下犯上把她一同治罪。尚宮局群龍無首,裳與恩兵行險著,集合四房婢女一起要求與郭對話,郭不願接見,眾人只好長跪不起以表決心。鈴長跪時出言指徐狐假虎威令她大怒,更提出以針線將鈴的嘴巴縫合起來……好發現賬簿背面有一印痕,決定從這方向調查;怡得悉放高利貸的人是誰,惟有詐癲扮傻,主動向好暗示真兇是誰……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第6集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience6.html
第七集 (27/10/2009) 星期二
好感激揚出言向郭進諫,才得以令尚宮局逃一劫。贄知尚宮局逃過大難,又再向蔡示好,卻遭四房四司與蔡揶揄一番。武狩獵時看見怡,故意找他發洩,幸得揚相助。何采女請雲與霞相助,希望能有光鮮的衣飾出席宴會,以吸引武注意獲得聖寵。雲要鈴替女造釵,令芳妒忌不已,決心加害她。鈴揭發芳之詭計,芳為自保向她求饒,得鈴爽快答應。豈料翌日鈴仍是滿臉紅腫……王貴妃不想女得聖寵,故意搶去女的衣飾自用。好見女可憐,私下替她趕製另一髮釵。武在御花園看見女的頭上發出光芒,終對女垂青,女得以成為惠妃。
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第7集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience7.html
第八集 (28/10/2009) 星期三
好被委任為掌珍一職,但不想鈴失望,竟向雲提出辭去掌珍之位;霞以為雲處心積累把好搶走,與雲積怨再深一層。怡見好被捕獸器所傷,立即出手相救;好看見怡臨危不亂而大感奇怪。蔡吩咐四房為武大壽作準備,霞見雲未有交出飾樣設計之意念,認為她有所隱瞞。霞遂借探病為名,希望能從好口中探知內情。霞在尚宮前提議以菊花作武大壽主題,令雲甚感驚訝;怡見好傷愈,終向好坦白自己一直是裝傻扮癲的真相;好明白怡所處的情勢,答應替他保守這秘密。怡突然患上傳染病,郭迫鄭與怡幽禁在寢室內,以免疫症蔓延。
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第8集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience8.html
第九集 (29/10/2009) 星期四
郭送上毒藥給鄭母子,以借口請兩人試治疫症之藥……郭決定把兩人送離宮,雲趁鄭離宮前到訪,但想不到鄭竟把雲所送贈的平安符歸還給雲。贄在眾人前直指安與王之婢女秀蓮有染,蓮屈打成招指證安……霞見好所製之香囊精緻,要求好割愛相送,更故意在雲前展示。鈴得悉惠以道觀所練之丹藥給武服用,勸她小心遭奸人所利用。武在王寢宮喝下大補湯後吐血暈倒,司膳房全體婢女被扣押牢房。鈴告知蔡讓武服用丹藥一事,替司膳房洗去不白之怨。郭得知此事後大怒,要對惠予以處罰,但卻收到太監傳報惠己死……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第9集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience9.html
第十集 (30/10/2009) 星期五
郭對鄭母子再動殺機,吉祥靜靜通知好此事。好終忍不住把怡的秘密向揚說出,揚甘願冒險通知怡……武刺殺怡行動失敗,揚亦因救怡傷重於紫竹林暈倒,幸得好整晚悉心照料;好夜不歸房被鈴發現,鈴向好查問。武怕怡奪其帝位的夢境成真,竟不惜下令殺和尚搜佛寺也要找出怡。贄見郭與武不再信任自己,遂密謀助鄭與怡造反……怡故意在贄前裝傻,提出願與他合作,令贄高興不已。揚向好示愛,好明言不會有結果。揚為表決心,表明願與好一起私奔離宮,放棄官位;好不想揚背負失孝失德之污名,決定拒愛。
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第10集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/10/beyond-realm-of-conscience10.html
第十一集 (2/11/2009) 星期一
郭在登基大典上反對怡登上帝位,更指大唐命脈不可交予癡兒,怡隨即變回正常出言反擊終得滿朝大臣支持下登基。贄知怡忌諱自己勢力,要怡把劍鋒封為大將軍以擴大自己勢力;怡知揚真心待自己,決定封他為帶刀侍衛保護自己。鋒與雲相遇,他對雲炫耀自己仕途順利,令雲既安慰亦心酸。鄭母憑子貴,榮升為鄭太后;郭得悉雲多次相助鄭,遂以雲所製之釵不合心意為由,要整治雲與好;幸得鄭及時趕到解圍。雲在飯局內看見鋒對妻子家碧愛護有加,心中無奈;霞更故意在碧面前提起鋒與雲之舊事,令她氣憤不已。
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第11集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience11.html
第十二集 (3/11/2009) 星期二
怡與贄商討政事,希望施行利民之政,但贄欲獨攬不想怡參與決策。裕到宮中向怡進諫,贄指他以下犯上,兩人更大打出手,怡惟有把裕關入大牢。揚與好在御花園遇上刺客,贄出現把兩人捉拿,更指兩人通姦。雲與霞私下找鄭求她為好出頭,鄭答應全力營救。贄要怡讓出封地才放過好,怡只有答應。好被罰在曝室幹粗活一個月,鈴怕好不習慣前往探望時遇上怡。怡見鈴是好好友對她以禮相待,令鈴對怡暗生好感。雲吃下鄭所賜之點心中毒吐血,各人懷疑是郭所為;郭否認反指鄭不懂管理後宮,鄭答應在五天內查出真相。
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第12集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience12.html
第十三集 (4/11/2009) 星期三
尚宮局各人合力查出毒害雲的真兇,真相終於水落石出。好見穎芳出言侮辱鈴與她爭論,穎芳不忿更令好受傷。御醫指好右手受創嚴重傷及經絡;穎芳到內侍監找贄領賞,贄竟把穎芳施以極刑再把她交給皇上發落。鈴見好痛苦求怡想辦法;太醫表示可用金針深刺經穴救好,但需刺穴七分深,恐會另生危險。鈴孤注一擲親身助好試針。好藉醫病下針時需音樂作藉口,希望製造機會讓雲與霞和解。好慢慢康復,雲與霞亦因好而和好。恩死後司設房司一職懸空多時,綺文欲升任此職而討好各人,婉瑩與妙芬雖對文心存妒忌,但仍笑面相對……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第13集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience13.html
第十四集 (5/11/2009) 星期四
雲被調任作司設房擔任司設,好則升為司珍一職。裳夜訪蔡寢室,質問她為甚麼替雲鋪排升遷之路,而不幫助自己……鈴得悉怡有意平反寃獄,立即替好向怡請求平反好父親之寃獄。郭突然直闖大殿,更帶一眾大唐祖宗的靈位到殿上迫怡退位。郭欲鏟除贄及怡,要怡把贄治罪;豈料怡與贄在郭面前合演好戲,令她氣煞離開。郭知自己大勢已去,決定跳城自盡,但遭鈴阻止。郭被打入冷宮,贄乘機對她奚落一番,兩人互數不是……霞看見好與雲合作無間,對雲不無妒忌,卻又不敢宣之於口;裳刻意拉攏霞希望一同對付雲,但霞卻不置可否。
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第14集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience14.html
第十五集 (6/11/2009) 星期五
霞因染料被調一事而氣上心頭,令雲與霞的關係又回復緊張;蔡問裳是否在雲與霞背後從中作梗,裳直認不諱。鄭見怡已登帝位,勸他早日選妃為大唐繼後香燈;怡興高彩烈的欲向好提出立妃一事時,卻遇上郭之婢女琴娘行刺,幸揚及時阻止。怡終明白好早已心有所屬,只好把對好之愛意藏於心中。鈴向好道出喜歡怡一事,鄭無意中聽到。贄借琴娘行刺一事排除異己,怡無計可施只好逃避。好向怡說出鈴傾慕他已多時,希望怡能選鈴為妃;這時贄亦向怡舉薦義女寶賢為皇妃人選。賢知怡因鈴而拒絕立妃後,逐奚落鈴希望她能知難而退。
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第15集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience15.html
第十六集 (9/11/2009) 星期一
雲往找碧跟進妝鏡台的設計時遇鋒,在旁的碧認定兩人有情,遂再次刁難雲。好巧遇鋒,欲請他勸碧不要再數雲的不是和狠批雲的作品,以免雲再受傷害。鋒不明所以,好解釋一切令鋒恍然大悟。贄不敵怡不理政務,只好讓鈴變成校尉的義女,好讓怡重提納妃之事,終使他答應把賢和鈴一起冊封為妃。怡要揚代他出宮招兵買馬,期待日後鏟除贄。賢不滿出身宮婢的鈴竟能與她一起冊封為妃子,大鬧脾氣,誓要給鈴施下馬威。賢認定大婚之夜怡是到鈴的成歡殿,所以在往向鄭請安的途中,掌摑鈴洩憤。鈴把被賢掌摑的事向好訴苦,好向怡以種花論後宮……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第16集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience16.html
第十七集 (10/11/2009) 星期二
裳帶來精緻糕點讓賢享用,賢著裳製作「四喜果子」;裳向蔡求助,被蔡教訓她別胡亂奉承賢。鋒約見雲送上蜜餞,雲為避嫌婉拒,卻被裳目睹。賢收到司設房訂製的陳設後與碧分享,當碧得悉是出自雲之手後把陳設掉在地上,卻發現內藏有約見鋒的字條……鈴悉心安排樂師奏樂,準備討怡歡心,未料賢使計將怡留在仙居殿,鈴決定反擊。賢挑剔鈴在手帕上繡的圖案難登大雅之堂時,鈴竟掌摑她;賢找鋒和義父贄評理,贄請怡和鄭主持公道,眾人卻見鈴面頰的傷比賢的重……揚遂夜探內侍監卻不慎被贄的手下所傷,更遺下先皇所賜的玉珮……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第17集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience17.html
第十八集 (11/11/2009) 星期三
贄擔心安和揚會揭破他斂財和私藏貢品,煽動群臣誓要怡治安死罪,幸得鋒仗義執言,安才得以從輕發落。怡假裝安於逸樂,迫鋒向自己提出開倉庫賑災;贄不甘鋒被怡利用來對付自己,決定設法把財物運送回鄉。賢放紙鳶發現小兔被困先皇所立的石碑中,遂命人打破石碑,卻因此被怡怪罪,幸得好把經過道出。好被毒蛇所傷,路過的怡竟不顧身分地為好將毒血吸出;揚趕至,剛好目睹怡把好擁入懷……怡約揚於瓊花樹下暢飲,更承認希望把好留在身邊;揚只好道出和好私戀,怡決定……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第18集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience18.html
第十九集 (12/11/2009) 星期四
蔡身體抱恙久咳未癒,更透露欲讓出尚宮之位予才德兼備之人。裳往探望蔡,對她的行為感可疑。司膳房出錯令碧嘔吐大作,鋒乘機追究裳當年導致雲出疹之事,裳為開脫說是霞所為。揚約見好說自己將為怡出宮辦事,更特意送上膏藥。裳往探望蔡,無意中發現她的盆栽滲出怪味……霞母親死忌當天,雲同往上香,兩人重提往事再起爭執;裳出現把兩人誤會的因由道出……好致力游說鄭,准許蔡回鄉頤養天年,霞和雲等趕到尚宮局阻止,裳更直斥她裝病博取同情,蔡百詞莫辯激動昏倒。好代表三司為蔡向鄭求赦,並允許蔡回鄉養病。蔡出宮之日,雲和霞在城樓相遇,憶起廿年前的舊事……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第19集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience19.html
第二十集 (13/11/2009) 星期五
鄭宴請鈴和賢母女時,碧發現賢偏愛酸食,以為她懷有龍裔;但原來真正懷孕的竟是鈴。鈴被畫卷絆倒失足撞傷;太醫證實鈴滑胎(流產),鈴竟威迫太醫代為隱瞞。怡無意中透露碧行為鬼祟;鈴到訪看出賢和碧的異樣,經燕再三調查,鈴從燒過的布碎中發現自己的八字和銀針……鄭為準皇孫打造大量飾物,鈴故意在她面前假裝肚痛……太醫為鈴診治之際,怡和鄭向燕查問,鄭聯想有人對鈴施巫術,決定為鈴討回公道。怡審問碧曾否到道觀和鈴施巫術,她直認不諱,卻重申自己未及施法,反指是鈴插贓,使怡更感氣結,賢求情不果,怡終將碧判罪……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第20集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience20.html
第二十一集 (16/11/2009) 星期一
碧被判絞刑,賢在龜塚等候怡,希望他收回成命,卻被鈴使計阻止怡出現。鋒運送賑災款項被伏擊,賑災款項不翼而飛。原來贄聯合山賊搶走官銀,更意圖置揚於死地……賢為未能趕及見碧最後一面而耿耿於懷,幸得好安慰,並陪她夜祭亡母。鈴得知賢曾夜祭碧,決定把事情鬧大,令鄭下旨罰賢禁足半年。贄利用怡賜死碧的事大造文章,刻意挑起鋒和怡的紛爭。揚回宮後與好見面感謝她照顧安,兩人見太監打撈紙錢,得悉賢因夜祭碧時撒紙錢被罰,好推斷有人以此事誣陷賢。好質問鈴,發現她和燕正準備祭品悼亡兒……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第21集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience21.html
第二十二集 (17/11/2009) 星期二
雲製作銅鏡等讓碧陪葬,使鋒十分感激,但此事傳回尚宮局……鄭將霞調任管理司制和司設兩房,而雲則被擢升為尚宮。霞帶賀禮到祥家欲與順為祥賀壽,沒料到竟傳來祥失足致死的惡耗。霞拜祭祥時記起祥在意外前曾透露往找雲,即問雲是否見過祥,但雲否認。霞返回祥發生意外的地點路祭,容透露曾目睹雲和祥交談,霞決定要將殺害他的人查出。雲向鄭請辭,更令鄭答應擢升霞為尚宮,雲則同時管理司設和司制兩房。霞藉詞讓雲對司制房的運作加深了解,迫她在限期內把有關資料整理,雲為免牽連好等人,只好接受……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第22集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience22.html
第二十三集 (18/11/2009) 星期三
賢被罰留在仙居殿,閒來為宮外的佛寺抄經文消磨時間;怡無意中發現賢抄寫的經文和她為鈴的亡兒茹素,不禁動容。贄得悉怡打算重組神策軍,決定還以顏色。怡向鄭稟明賢的改變,令她收回對賢的刑罰。好擔心雲在司制房的進度,自薦協助她分擔霞安排的工作;霞來到司制房赫見好,直斥雲力有不逮……鈴約見霞,竟對她懲罰好和雲的事感滿意,使她大感意外。燕未能請得怡到成歡殿而觸怒鈴,使她聯想起祥的下場。晚上鈴不斷作惡夢,遂著燕相約霞,讓她親自拜祭祥;豈料當鈴上香之時,怪風驟起……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第23集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience23.html
第二十四集 (20/11/2009) 星期五
霞大讚好和裳的珍品和膳食設計出眾,唯獨雲管理的兩房各自交出一項圖樣,指圖樣早已向鄭請示……雲和好無意中得知順名字的來源,雲驚聞順的身世和自己孩兒相似。好送來鄭著她打造的首飾予鈴和賢,鈴刻意把珍珠頸鏈扯斷,令賢絆倒,後賢被太醫證實有孕,鄭大讚好是「觀音送子」。怡決定以賢懷龍裔的喜事大赦天下罪犯,當揚以為安將獲釋時,贄則指安罪無可恕不獲特赦,幸得鋒求情使贄答應把發配邊彊者改判杖打七十。怡賞賜鋒以讚揚他早前運送賑災款項有功,而他亦大讚揚功不可沒,終令揚以賞賜和封號交換安的自由。
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第24集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/beyond-realm-of-conscience24.html
第二十五集 (23/11/2009) 星期一
好和柏帶同禮物到高府慶祝安脫離牢獄之災;好與揚驚覺柏和安身中劇毒,柏更已返魂乏術。好陪揚見安最後一面,並得怡默許完成安的遺願,兩人拜堂成親。揚和雲遇上順,他提出兇手如懂變戲法便可把毒藥混入,揚憶起贄的手下林公公的手指呈現黑色;揚把此事告知怡,怡決定向贄和林問罪,贄大驚……揚約見鋒,建議他應看清贄的為人。雲以答謝順替柏等找出兇手為由,縫製新鞋送他,此事而令霞不滿,衝口而出雲涉嫌殺害祥一事……好放水燈時,無意中發現鈴為亡兒祈福的水燈擱淺在大石旁……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第25集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/blog-post.html
第二十六集 (24/11/2009) 星期二
好詢問賢有關碧向鈴施巫術的事;賢直認碧曾想過以巫術對付鈴,但未及施法布偶已被她燒毀……好試探鈴終得悉一切,欲將一切稟報鄭時,鈴卻突然吐血……尚宮局為設宴款待吐蕃王子而忙過不停,霞不甘雲提議的「一品當朝」仙鶴備受讚賞,決定使計破壞。當眾人到達司設房時,竟目睹順手拿斧頭和「仙鶴斷頭」的一幕,好推斷非順所為,但贄仍執意將順收監。雲決定向贄承認自己失職之過,贄決定將雲處死抵罪,幸得鄭和怡分別趕到並加以施壓,迫使贄讓步改判杖。順認定是雲嫁禍於自己,於是竟買通負責杖責的小兵……
Beyond The Realm Of Conscience《宮心計》第26集
http://lifeshow09.blogspot.com/2009/11/blog-post_24.html
第二十七集 (25/11/2009) 星期三
揚和鋒得悉被貶官的德裕病逝,鋒暗怪是怡不分是非黑白,揚只好解釋當日因由。怡委派揚出宮,訪尋一些忠心的官員,並叮囑揚要妥善收藏名冊。揚和好道別,贄帶同手下出現,指揚藏有亂黨的名冊……霞往司設房收年度報表,表示知雲有傷在身,欲打算由自己擬定。未料,雲竟把完成的兩房報表交予霞……一位老太監到拜祭祥後向霞道歉,解釋是他教祥走小徑;霞恍然一直誤會雲。怡設宴款待吐蕃王子多吉本瑪,鈴對他感不屑。好送來鈴為賢特意打造的蝴蝶飾物,竟惹來贄借題發揮;鈴一心期待怡為自己辯護,未料怡竟未發一言……
第二十八集 (26/11/2009) 星期四
鈴不滿怡眼看自己被贄羞辱時不發一言,卻與揚同時維護好,所以決定除去好。鈴讓瑪對好一見鍾情,要將她娶回吐蕃;怡和揚苦無對策,賢建議怡將好納為妃,此話一出使鈴暗氣。揚約見好,坦言寧願她被怡封為妃,亦不欲她遠嫁他方……怡決定獨自面對一切,要揚帶好遠走高飛。好約見霞和雲,再次促成兩人和好如初,使她感安慰;贄向怡調查好和揚失蹤的事,贄接到密報指有人目睹好失蹤前曾和雲見面,遂安排鋒扣押她。霞到天牢探望雲,雲承認得悉好和揚逃離皇宮的事,為免連累霞才沒有把真相相告,使她往找鋒協助……
第二十九集 (27/11/2009) 星期五
贄未料鋒竟為了雲而舊事重提,只好將雲釋放。贄率領群臣向怡施壓,要求全國緝捕好,以向瑪交代。此時,揚竟帶同觀音像出現,而怡等人到鄭寢宮,更發現虛弱的好正在休息。怡終想出辦法,令瑪放棄迎娶好。順遇上鋒,竟被他邀請用膳……雲又拉攏鋒和順結成義父子,鋒送上精美的玉珮作禮物,使順大惑不解。順請霞鑑定玉珮的價錢,來衡量鋒是真心視他為乾兒子,弄得霞哭笑不得。鋒不欲用人為親,遂婉拒贄提出的人選調動,使贄對他更感不滿,頓生殺機;怡和揚約見鋒劍交換情報。
第三十集 (28/11/2009) 星期六
鋒無意中悉破鈴欲以有害花草傷害賢和胎兒之詭計,令鈴大感氣結。鋒和順進行結拜儀式,兩人以父子相稱使雲大感羨慕,順遂認雲作乾娘。贄收買鋒的將領下藥毒殺鋒,結果令鋒癱瘓。怡從鋒的藏書中,明白他欲借杞王的兵力,對付贄;奈何杞王是武宗子嗣……怡擔心杞王和彭太傅仍心存芥蒂,遂著揚借護送鋒回鄉靜養作掩飾,以到矩州晉見杞王。好叮囑揚能早日歸來,更透露已有身孕。太醫懷疑賢早產,好急向怡稟報,鈴竊聽後向鄭稟明贄欲在賢誕下麟兒後弒殺怡。鈴假意勸說鄭下旨讓賢妃滑胎,更默許鈴代為執行……
第三十一集 (28/11/2009) 星期六
鈴讓賢喝下滑胎藥後開始數落賢,更向她坦言一切……怡接到賢離世的消息大受打擊,欲撤查她的死因,鄭到來向怡請罪。揚和鋒欲到矩州向杞王求助,誰知被贄的手下追殺……贄指好偷安胎藥,尚宮局眾人為她向鄭求情,此時怡到來表示納好為妃。大婚當晚,怡坦言好和揚均是他的知心好友,為了保存揚的血脈故出此下策。怡和贄商討政事,鄭著怡往泰山祭天祈福,贄推波助瀾,怡只好答應與他前往。怡擔心此行一去不返,故決定向好表白。鈴名義上代患病的太后管理後宮,並將順是雲私生子的關係公開,好與鈴對峙……
第三十二集 (29/11/2009) 星期日
雲往找霞,追問她是否早已得悉順非她親兒,霞只得向她坦白。好向鄭稟報鈴私下審查雲和順的關係,使鄭薄責鈴一頓。怡和贄往祭天途中,贄察覺怡欲與他同歸於盡……贄對外宣稱怡在佛寺為唐室祈福,由他代理朝政。贄從鈴的態度,看穿她對鄭用藥,決定拉攏她合作。好對鈴竟和贄同流合污感到失望,決定完成怡交託的一切。鈴和贄發覺計畫被阻,決定設法將好鏟除。怡瞞天過海來到矩州準備往見杞王。鈴硬闖太后寢宮,將怡已死的消息相告。好來訪驚見鄭昏倒地上,更被鈴打暈;好醒來後,竟發現鄭死去。
第三十三集 大結局 (29/11/2009) 星期日
贄煽動眾大臣將好判罪,好以身懷帝裔為由保住性命。怡得見杞王,但杞和彭太傅對當日怡被封帝一事心存芥蒂,不願出兵協助。尚宮局等人約見飛燕,希望她可以供出真兇;此時鈴和贄帶同幾位大臣現身,見證尚宮局眾人利誘飛燕誣陷鈴,遂將眾人囚禁天牢。怡為使杞出兵救國,答應願退位予他;怡率大軍入城,贄收拾行裝遠走;鈴欲隨贄離開,誰知贄竟把一切罪責推到鈴身上……鈴深知走投無路,遂特意裝扮艷麗前往挑釁好,更向她說出自己所犯下之罪行……雲和鋒出宮前,霞把祥遺物中找到的嬰兒藥方交予雲,而好向怡提出三個要求……